Giselle Rafful
Creative Director /Copywriter /Bilingual
WORK
Translation, New York / Freelance
JUNE - AUGUST 2022, JULY - SEPT 2023
AT&T
Crispin Porter + Bogusky / Freelance
NOV 2022 - DEC 2022
Buchanan’s, Dropbox
Wieden + Kennedy, Portland / Freelance
JANUARY 2022 - MAY 2022
Nike
Virtue, New York / Freelance
APRIL 2021 - JUNE 2021
Sociedad / Freelance
Various projects and timings
Campbell Ewald, New York / ACD
DECEMBER 2015 - DECEMBER 2020
Got Milk?, HBO Latino, IHOP, Bayer, The Port Authority of NY and NJ
Commonground MGS, New York / ACD
MAY 2012 - NOVEMBER 2015,
Got Milk?, HBO Latino, Dr. Scholl’s, Claritin, Trolman Glaser & Lichtman
DDB, Mexico City / CW
MARCH 2005 - OCTOBER 2010
Volkswagen, Tequila Centenario, Holanda, Saba, Dormimundo, Merck
EDUCATION
Universidad del Valle de Mexico, Mexico City
Bachelor of Science in Communication, 2001-2005
AWARDS
Telly Awards, USA, 2015 BRONZE Trolman, Glaser & Lichtman, TV / Círculo de Oro, Mexico, 2009 GOLD “Sleep” for Holanda, TV - 2009 SILVER “Insistent” for Holanda, TV - 2009 BRONZE “Celia” for Dormimundo, Radio / Festival Iberoamericano de Publicidad, Argentina - 2009 SHORTLIST for Holanda, TV - 2008 SILVER “Celia” for Dormimundo - 2008 SHORTLIST “Elvis” for Dormimundo